You are here
أريد وطناً.. سماؤه زرقاء

أريد وطناً.. سماؤه زرقاء
جاهد صدقي تارانجي
ترجمة : زهير سالم
dodo_nomercy
أريد وطناً
أريد وطناً.. سماؤه زرقاء
الغصن فيه أخضر، والحقول صفراء
وأن يكون للطيور مأوى
وللزهور مروج
أريد وطناً..
لا هم فيه.. ولا ألم ولا حزن
وتنتهي فيه كل ألوان النزاع
أريد وطناً..
تتساقط فيه الفروق.. بيني وبينك،
بين القوي والضعيف، بين الغني الفقير
(الكل تحت سقف الوطن سواء)
وفي ليالي الشتاء القارسة..
يكون لنا جميعاً: فراش ودثار..
أريد وطناً..
يكون العيش فيه كما الحب في القلب
وطناً لا شكوى فيه.. إلا من الموت
فقط من الموت
جاهد صدقي تارانجي (1910 ـ 1956) شاعر تركى .. سياسي ومترجم وأديب وحامل
عبء قضية. وحالم بفضاء وطني يختفي فيه البغي، وتذوب الفروق ويسود التعاون والتآخي،
ولا ينغص عيش الإنسان إلا القدر الذي لا مهرب منه (الموت)..
05/14/2007 - 23:07
القسم:
اقرأ أيضا للكاتب:


التعليقات
يا لأحلام هذا الرجل النبيلة
هل فعلاً .. هكذا يتصور ..؟
يا ليتنا كنا معه ..
نحلم فقط
وتلك هي مأساتنا ..!
هنا أدرك أنك رائعة دائماً
بهذه الأختيارات البهية
أحييك رائعة يا أختي
هادي الناصر
المثاليون الشعراء الأطفال والمقهورون , الكل يحلم بوطن على هذه الصورة ننسج يوتوبياه في دمنا ثم نصحو على ضجيج واقع هو النقيض.
دمت واسعة الاطلاع.
........................
والى متى ؟؟؟ .. لا ادرى
دمت رائعا هادى .. ودامت احلامك جميلة
كوجودك هنا
دعاء
ان صادفك هذا الوطن يوما
لا تترد فى ارسال دعوة لى
دمت متألقا .. فى اوطاننا الحزينة
تحياتى ،،،
دعاء