You are here
عزلة الغائب

عزلة الغائب
ضحى بوترعة
اترك لي بقايا الأرض قبل النّوم............
رجفتك واللّيل من صلب واحد
أنت أيّها الغريب حين تسقط الرائحة أكون قد جربت
كل انتحارات الكتابة............
أكون أنثى تعد جسدها قبل الخلق..........
أو ربما الجسد الذي نسي فوضاه في سرير اللغة
أعرف هذا الطالع بين الأصابع لحظة النعاس.........
أعرف النّهر الذي يستدير حول الخاصرة
وكنت الممتلئة بالإرتخاء حين يسقط المكان فوق الجوع
كنت الهزيع الأخير من الخطوة ........كنت انتصار الماء........
انتصار الملح..........وانتصار قميص العشاق في الهفوات
أرى زمنا آخر لا يغيب في الرّمل.........
أرى نجما يتحرك في الماء...........أرى السّماء أقرب من الأرض التي لا تتاح
05/18/2008 - 23:45
القسم:


التعليقات
لغة أنيقة وصور شعرية جميلة
سررت بقراءة قصيدتك
دمت متألقة
مودتي وتقديري
آسيا خليل
استمتعت جدا بقصيدتك الجميلة التي تشي بأنثى متفجرة المشاعر مرهفتها ، لغتك لغة حية متواصلة هادرة ، لا تركن لجمود استاتيكي ولا تذهب لحركة عاليه هي لغة هادئة هدوء النص ، تتغلغل داخل الأنثى وتعبر عن كينونتها وتفتح مجالا للتأويل حتى من قبل أن نحاول تفسير طرحها من خلال المعادلات الموضوعية.
النص مكثف للغاية ، التكثيف الموظف بحنكة واقتدار والذي لا يشعرنا أن النص ناقص أو حتى مبتسر ، واللغة الحية النابضة تصنع داخل النص جوا خاصا أشبه ما يكون بالحلم الذي ننشده أو نتمنى أن نرى فيه بعض الاكتمال
أحييك يا أيتها الشاعرة الرقيقة المتمكنة
أحييك أختى ضخى على عملك المميز
عزلة , ليهطل وحي الأنوثة
الشاعرة ضحى ..
هناك تكرار لنفس القطعة الأدبية
من (أرى ـ إلى ـ لاتتاح )
هل هو خطأ مطبعي ؟
شكراً
أو ربما الجسد الذي نسي فوضاه في سرير اللغة
أعرف هذا الطالع بين الأصابع لحظة النعاس.........
أعرف النّهر الذي يستدير حول الخاصرة
وكنت الممتلئة بالإرتخاء حين يسقط المكان فوق الجوع
كنت الهزيع الأخير من الخطوة ........كنت انتصار الماء........
انتصار الملح..........وانتصار قميص العشاق في الهفوات
أرى زمنا آخر لا يغيب في الرّمل.........
أرى نجما يتحرك في الماء...........أرى السّماء أقرب من الأرض التي لا تتاح
.....
الرائعة ضحى بوترعة
عزلة بهية التفاصيل والصور
دمت متوهجة الحرف
مودتى
محمود مغربى
عزلة ورؤى
اترك لي بقايا الأرض قبل النّوم............
رجفتك واللّيل من صلب واحد
أنت أيّها الغريب حين تسقط الرائحة أكون قد جربت
كل انتحارات الكتابة............
أكون أنثى تعد جسدها قبل الخلق..........
جمييييييييييييييييييييييل
محبتي
ضحى محبتي و تقديري
رائع ضحى ما ابدعت .لقد تلذذت بقراءة نصك
دمت مدهشة بهذه المواصفات
شكرا لهذا التعمق في النص وهذا المرور الجميل جمال روحك
محبتي لك
Afin que tu saches combien tu es belle... je sais pas si j'ai réussi à traduire ta gracieuse âme.
mahabbati la plus grande ma chère
Dhouha Bou Ter'a
Laisse-moi les restes de la terre avant d'aller dormir ............
Ton frissonnement et la nuit sont d'une même quintessence
Toi, l'étranger, j'aurais déjà essayé tous les suicides de l'écriture
Quand l'odeur chute ……….
Je serais une femme apprêtant/ prévoyant son corps avant la création.....
Peut-être que le corps qui semble avoir oublié sa confusion/ son désarroi / son désordre sur le lit de la langue/parole
Je connais cet émergé d'entre les doigts du moment de l'assoupissement/ l'engourdissement……..
Je connais la rivière qui s'arrondit autour du flanc
Et j'étais la comblée de détente lorsque les lieux tombent par-dessus la faim
Tu étais la dernière partie de l'étape/ pas… Et tu étais la victoire de l'eau…
La victoire du sel… Et la victoire la chemise des amoureux dans les erreurs
Je vois un autre temps qui ne disparaît/ périt pas dans le sable
Je vois un astre se mouvant/ flottant dans l'eau......... je vois le ciel aussi proche que la terre qui ne peut être disponible
Dhouha Bou Ter‘a
Poétesse de la tunisie
شكرا لكلماتك الرقيقة ومرورك العميق
سعيدة جدا برأيك
محبتي
اولا شكرا لتنبيه انه خطأ مطبعي
وشكرا لمرورك اللطيف
محبتي وتقديري
سعيدة جدا بوجودك هنا يا محمود وبرأيك
محبتي لك
اسيا
اسفة عزيزتي
على التجاوز شكرا لك على هذا الجمال والرقة
تنثرين الورد بين السطور
محبتي
سعيدة جدا بمرورك
لكلماتك عبق النرجس
محبتي لك
جمال صديقي الرائع
لك كل الود والتقديري يا أخي الغالي
غاليتي ليس لي الا ان اقول لك
احبك احبك احبك ايتها الرائعة
سعيدة جدا جدا بهذه المفاجأة
كم تمنيت أن أعبّر عن تلك الرعشة التي انتابتني كلما أعدت قراءة قصيدتك.
حسبي أن أقول إني لم أكن أتمنى لنفسي أبهى من هذا القصيد هديةً لروحي... شكرا يا ضحى أنك تنثرين صورك شعرا حقيقيا فتغازلين عمق إنساننا
محبتي أيتها الرائعة
أنوار سرحان
سعيدة جدا بمرور وكلماتك العبقة
شكرا لجمال روحك
محبتي لك