You are here

الصفحة الرئيسية

نعيش إلى الأبد كالثرى...




نعيش إلى الأبد كالثرى...
روبرت بلاي
ترجمة: حمزة عبود

dodo_nomercy



- I -
آه، في صباح مبكر أظن أنني سأعيش الى الأبد!
أنا مغطى بجسدي الفرح
كالعشب المغطى بسحابات خضرته.

- II -
ناهضا من السرير، حيث حلمت
برحلات طويلة أبعد من الحصون والجمرات الحارة،
الشمس تستلقي بسرور على ركبتي
لقد كابدت وعشت الليل،
تحممت بناء مظلم، كأية ورقة عشب.

- III -
الأوراق القوية لشجرة البيسلان،
غائصة في الريح، تدعونا للاختفاء
في قفار العالم
حيث سنجلس على ساق نبتة،
ونعيش الى الأبد كالثرى.
صورة dodo_nomercy

التعليقات

 
مرحبا دعاء
أنت مختفية هذه الأيام ... صح؟

طبعا أعجبتني الأبيات .. لكني أفضل أمل دنقل
ما أعجبني أكثر لون رابطة عنق هذا الشاعر وأناقته أيضا

أين القصص التي  أحبها؟؟
محبتي قطة بيضاء
منى الشيمى
صورة منى الشيمى
 
هو هاجس الفنان دائما: الهروب من فنائه إلى الأبدية والاختفاء في رحم الضوء.. هل صحيح أن روبرت بلاي وكل التائهين في قفار السؤال لم يحققوا أبديتهم من خلال الحرف المحلق...
 دمت رائعة يا دعاء ودام تنقيبك عن الأضواء المارقة في زمن لم يعد يحتفي بغير العتمة  
آسية السخيري
صورة آسية السخيري
 
الجميلة منى
صاحبة النظرة الثاقبة لكل شئ
قريبا لكِ كل ما تتمنى
ومبروك الجائزة التى صارت متميزة بحصولك عليها
تحياتي حبيبتي وعذرا على الغياب
فالأيام ليست كما نشتهي دائما
دمتِ بكل حب

دعــاء
dodo_nomercy
صورة dodo_nomercy
 
الرائعة آسية
مرورك دائما يضيف البهاء للاختيار
دمتِ بكل ضياء
تحياتي ،،،

دعـــاء
dodo_nomercy
صورة dodo_nomercy

المتصفحون حالياً

يوجد الأن 1 عضو يتصفح الموقع

أحدث التعليقات