You are here
هذا اول جرح تضحك لدمه اسيوف

هذا اول جرح تضحك لدمه اسيوف
كاظم آل جابر السماوي
كرهتنا الجروح وعشقناها
وهذا جرح اخر وبه ابتدأنا
وهذا جرح اخر وبه ابتدأنا
الجرح الاول
...........................
هذا اول عرس تصفج لدمه ادفوف
هذا اول جرح يعبر نحر مخطوف
طگ ازرار حلگه ونز خضار الماي
رد لينه وعبر روج ابسواد الشوف
شگ طوله علم وانشمر الف ذراع
ونجوم العلم طشهه بوجه ملهوف
عطشان ودمعهه العين ماينلاح
غط چفه ابجفنها ومالگاله اجروف
سن الذيب كفره كبال سن الذيب
اذا يعطش جرح لازم تطيح اچفوف؟
ماتكدر تطفي الخيل نار السوط
ولاتطفي الرگاب من الجحيم اسيوف
ولايگدر يغمض الطين جفن العار
اذا دم الجرح نز وجفل من اوف
ولاكوز الخمر يصحى بثگيل اطراگ
اذا يلعب ابراسه مسودن ومچتوف
ولايغسل جرح ثوب اليوصخه العار
اذا وسط الجنايز يرگص الزافوف
واذا هودج جمركم ماتشيله اجمال
باچر كل نواضحكم يردها الخوف
03/19/2008 - 19:04
القسم:


التعليقات
مشكلة الشعر الشعبي العراقي المكتوب بلهجة الجنوب ، تكمن في عدم فهمه من قبل القراء العرب ـ ولا عجب ، ما دام أن الكثير من مواطني الشمال والشمال الغربي العراقي لا يعرفون الكثير من معاني مفردات اللهجة الجنوبية العراقية مع أنهم مواطنو وطن واحد .
أقول هذا توطئة لقصيدة " هذا اول جرح تضحك لدمه سيوف " للشاعر الكبير حقا كاظم آل جابر السماوي ... فالقصيدة زاخرة بالحكمة وبالصور الشعرية التي لم يطرقها سواه من قبل .... صور مبتكرة بامتياز ... فهل سمع أحدكم بهذه الصورة الشعرية : " إذا وسط الجنايز يركض الزافوف " ومعناها " ثمة طالب زواج ـ الزافوف ـ يركض مفتشا بين الجثث الشهيدة ليعقد قِران روحه على واحدة منها .... لماذا ؟ كي ينجب للجهاد شهداء جددا "
عزيزي كاظم : وعدتك ولم أف ِ ـ وعذري أنني كنت في سفر ـ عساه يشفع لي ... أمس أرسلت إليك رغيف محبتي .. أرجو أن يكون عنوانك البريدي نفسه ولم يتغير . ـ